How does the Unix kernel convert a file offset? How does the Unix kernel convert a file offset? unix unix